Содержание
В английском есть серия слов, которые называются фразовыми глаголами. Иностранцы очень широко применяют ее в разговоре для выражения
множества смысловых вариаций. Одним из таких слов является give. Смысл определяется в зависимости от того, с какими частичками связана эта
глагольная форма.
Глагольная форма give неправильная, поэтому ее временные формы необходимо выучить наизусть. В связке с предлогами и другими дополнительными частичками смысловых вариаций образуется большое количество. Познакомимся с ними поближе.
Множество значений фразового глагола give
Фразовый глагол give отличается разноплановостью смысловых вариантов. Все они используются в строго определенных ситуациях.
Give away
Целесообразно применить в негативном контексте, когда речь идет о растрате, разбалтывании, передаче сторонним лицам конфиденциальной
информации.
Есть еще одно понятие, которое также является отрицательным: уступить недугу, впасть в депрессию.
Give up
Понимание этой связки имеет массу вариаций. Например, выбросить, опустить руки, прекратить упорную борьбу, выдать.
Еще одно понимание фразового глагола – погрузиться во что-либо целиком.
Give back
Эта связка понимается, как возвращать обратно, на свое место.
Give in
Эта вариация понимается, как принять чье-то решение, уступить кому-либо.
Give out
Комбинация отличается внушительным перечнем трактовок. Среди них: окончание сил, распускать сплетни, говорить неправду, лжесвидетельствовать.
Из приведенных выше примеров можно увидеть, что фразовый глагол может иметь самые разносторонние, не схожие друг с другом смысловые значения.
Give off
Если переводить высказывание на русский язык, то оно может получить смысл выпустить, выделить.
Give over
Словосочетание употребляется в контексте завершить, закончить, выдать кого-то.
Give forth
Фразовый глагол понимается, как воспроизвести звук, высказать, выпустить дым.
Фразовые глаголы постоянно используются при построении высказываний. Запомнить их сразу очень сложно. Чтобы усвоить все нормы и критерии
употребления, необходимо тренироваться и составлять разные выражения с участием разных связок.
